I abandon myself to sadness because I have no choice.
In reality, there is always a choice and maybe even sadness is.
I’m sad not because of the pain, not because of the illness, not because of the suspension of waiting, but because I no longer have the strength to get my life back.
Everything seems useless to me. There is so much pain around me, so much insane madness, that it seems useless to fight to “stay” in a world where to “be” is forbidden.

Mi abbandono alla tristezza perché non ho scelta.
In realtà, una scelta c’è sempre e forse anche la tristezza lo è.
Sono triste non per il dolore, non per la malattia, non per la sospensione dell’attesa, ma perché non ho più la forza di riprendermi la mia vita.
Ogni cosa mi sembra inutile. C’è così tanto dolore intorno a me, così tanta insana follia, che mi sembra inutile lottare per “stare” in un mondo in cui “essere” è vietato.