February 4 is dedicated to World Cancer Day. In reality, those who experience cancer on their own skin or on that of those they love, there isn’t a day, there isn’t a minute that doesn’t think about the pain and the importance of research. I won’t be the one to enjoy the benefits, although the drug that tries to “maintain” me is the result of research, but I very much hope that in the not too distant future no one will have to suffer like those who have the little monster inside them suffer. Today, then, is not a day different from the others, for me, but it can be for those who want to contribute to a future which, although it may not belong to us, thanks to research could be healthier for our children and for our children’s children . We support the AIRC, today and every day.
“Cancer doesn’t mean the end of life. So, never give up. Keep fighting!”

Il 4 febbraio è dedicato alla Giornata Mondiale Contro il Cancro. In realtà, chi vive il cancro sulla propria pelle o su quella di chi ama, non c’è giorno, non c’è minuto che non pensi al dolore e all’importanza della ricerca. Non sarò io a goderne i benefici, sebbene il farmaco che prova a “mantenermi” è frutto proprio della ricerca, ma spero tanto che in un futuro non lontano nessuno più debba soffrire come soffre chi ha il mostriciattolo dentro di sé. Oggi, allora, non è un giorno diverso dagli altri, per me, ma può esserlo per chi desidera contribuire a un futuro che, sebbene potrebbe non appartenerci, grazie alla ricerca potrebbe essere più sano per i nostri figli e per i figli dei nostri figli. Sosteniamo l’AIRC, oggi e ogni giorno.
“Il cancro non significa la fine della vita. Quindi, non arrenderti mai. Continua a lottare!”