“Verso il paradiso” (Feltrinelli, 2022) di Hanya Yanagihara è un libro dalla struttura alquanto complessa ma accattivante e dalla storia, anzi, dalle storie che, pur nella loro diversità, possono ricongiungersi in un unicum di visione sul proprio passato il presente e il futuro: la ricerca di un paradiso in terra, nel proprio mondo, tradita dal prevalere dell’indifferenza e della solitudine.
Il volume è diviso in tre libri ognuno dei quali potrebbe anche rappresentare un romanzo a sé, e ambisce a narrare tre storie diverse, in tre epoche diverse in cui l’esperienza umana del disagio, della sofferenza, della malattia, della ricerca di un mondo migliore, assume voci differenti ma uguali.
Ogni storia è ambientata in America (New York, 1893; Manhattan, 1993; Washington, 2093), ma ogni storia propone un’America diversa da quella che conosciamo o che potremmo conoscere (nel caso dell’ultimo libro che è una chiara distopia), eppure, proprio questa a-storicità, o storicità fino a un certo punto, fa sentire che i luoghi descritti non sono un solo luogo, ma potrebbero essere ogni luogo, poiché le storie narrate appartengono all’umanità e non a un singolo Stato o uomo.
La stessa cosa si può dire per le epoche prescelte nei tre diversi volumi, come se non ci fosse un tempo unico, ma tutti i tempi, cioè le voci narrate non riguardano un’età specifica, ma tutte le età e in tutti i luoghi.
Questo espediente narrativo, per quanto possa apparire complesso in principio, coinvolge il lettore spingendolo ad abbandonare i canoni consueti di lettura del tempo per immaginare quanto ogni tempo sia legato all’altro e quanto in ogni tempo la violenza, la discriminazione, la paura, i regimi totalitari, il controllo delle idee e delle parole riducano ogni essere umano alla condizione di schiavo.
A rafforzare questa sensazione di unicità della storia nel tempo e oltre il tempo, l’autrice impiega nei diversi libri sempre gli stessi nomi, come se ciascun nome non rappresentasse il singolo individuo, ma tutti i nomi.
Davvero c’è nella narrazione un sapore “universale”, le storie narrate appartengono a “ogni uomo” rappresentato nella sua dimensione di abbandono sebbene, e lo dimostra la temporalità dei tre volumi, non si rassegni mai a smettere di cercare il paradiso.
Raccontare la storia di ciascun libro significa irrompere nel legame che deve crearsi tra il narratore e il lettore, basti dunque sapere che in ogni narrazione i personaggi raggiungono vette di profondità grazie alla scrittura dell’autrice e che sono elevati oltre il consuetudinario e i luoghi comuni.
Una cosa che ho apprezzato molto à la naturalezza con cui la dimensione sessuale dei protagonisti (omossessuali e lesbiche) non diventa pietra di scandalo, ma è narrata con risolutezza e senza pregiudizio, poiché il tema non è l’omosessualità, ma la convergenza di tutti, diversi ma uguali, verso la ricerca del bene e della serenità, della protezione e tutela di chi si ama, della ribellione contro l’oppressione sotto ogni sua forma e della delusione che si prova dinanzi al proprio fallimento e all’impotenza di sconfiggere quei poteri forti che annullano la dimensione umana.
“Verso il paradiso” (Feltrinelli, 2022) di Hanya Yanagihara è un romanzo scritto con una voce forte e sincera, con uno sguardo ampio e consapevole, con la coscienza della propria caduca umanità, ma anche come monito contro i soprusi e le oppressioni cui ogni tempo è soggetto e cui ogni uomo può essere facilmente costretto.
Lo suggerisco.

“Verso il paradiso”(Feltrinelli, 2022) by Hanya Yanagihara is a book with a rather complex but captivating structure and from history, indeed, from stories that, despite their diversity, can rejoin in a unicum of vision on one’s past, present and the future: the search for a paradise on earth, in one’s own world, betrayed by the prevalence of indifference and loneliness.
The volume is divided into three books, each of which could also represent a novel in itself, and aims to tell three different stories, in three different eras in which the human experience of discomfort, suffering, illness, the search for a world better, it takes on different but equal voices.
Each story is set in America (New York, 1893; Manhattan, 1993; Washington, 2093), but each story proposes a different America than the one we know or might know (in the case of the last book which is a clear dystopia) , yet, precisely this a-historicity, or historicity up to a certain point, makes one feel that the places described are not a single place, but could be every place, since the stories narrated belong to humanity and not to a single state or man.
The same thing can be said for the epochs chosen in the three different volumes, as if there were not a single time, but all times, that is, the voices narrated do not concern a specific age, but all ages and in all places.
This narrative device, however complex it may appear at first, involves the reader by pushing him to abandon the usual canons of reading time to imagine how much each time is linked to the other and how much violence, discrimination, fear, totalitarian regimes, the control of ideas and words reduce every human being to the condition of a slave.
To reinforce this feeling of the uniqueness of the story over time and beyond time, the author always uses the same names in the various books, as if each name did not represent the single individual, but all the names.
There is truly a “universal” flavor in the narrative, the stories told belong to “every man” represented in his dimension of abandonment, although, as demonstrated by the temporality of the three volumes, he never resigns himself to stop looking for paradise.
Telling the story of each book means breaking into the bond that must be created between the narrator and the reader, it is enough therefore to know that in each narration the characters reach depths thanks to the author’s writing and that they are elevated beyond the customary and clichés.
One thing I really appreciated is the naturalness with which the sexual dimension of the protagonists (homosexuals and lesbians) does not become a stone of scandal, but is narrated with resolution and without prejudice, since the theme is not homosexuality, but the convergence of all , different but the same, towards the search for good and serenity, the protection and protection of those we love, the rebellion against oppression in all its forms and the disappointment one feels in front of one’s own failure and the powerlessness to defeat those strong powers that cancel the human dimension.
“Verso il paradiso” (Feltrinelli, 2022) by Hanya Yanagihara is a novel written with a strong and sincere voice, with a broad and aware gaze, with the awareness of one’s own transient humanity, but also as a warning against the abuses and oppressions to which every time is subject and to which every man can be easily constrained.
I suggest it.