This morning the moon seems to wink at me, it always knows something more than me, perhaps this is why it accompanies me in my breath and guides my steps as a traveler in this land even when lame or the frenzy of arriving would make me fly to my destination. For everything, however, there is a time and mine, this moon, controls and guards it since I was an uncertain but enthusiastic child. For this reason, in these days of probable silence, I want to leave you the clarity of my moon, which reaches you like a caress that calms anxiety and worries, like that smile and that sweet and affectionate word that I will not be able to give you. Cancer is no joke, but you can play with the moon and, remember, it always has a smile for everyone, its sincere face is the one that each of you will be able to grasp by looking only for a moment, in the evening or in the morning, towards that smiling sphere that illuminates even the darkest path. If you want and you are happy, in the next few days you can think of me looking at that same moon that we all see in the sky; take, if you like, the photos that I will not be able to take and post them in the comments to this post as a caress to mine and our wanderings. Good life, good moon.

La luna stamattina sembra farmi l’occhiolino, sa sempre qualcosa più di me, forse per questo mi accompagna nel respiro e guida i miei passi da viandante in questa terra anche quando claudico o la frenesia di arrivare vorrebbe farmi volare verso la mia destinazione. Per ogni cosa, però, c’è un tempo e il mio, questa luna, lo controlla e custodisce sin da quando ero una bambina incerta ma entusiasta. Per questo, in questi giorni di probabile silenzio, voglio lasciarvi la nitidezza della mia luna, che vi giunga come una carezza che acquieta l’ansia e le preoccupazioni, come quel sorriso e quella parola dolce e affettuosa che non potrò riuscire a donarvi. Con il cancro non si scherza, ma con la luna si può giocare e, ricordate, essa ha sempre un sorriso per tutti, il suo volto sincero è quello che ciascuno di voi potrà cogliere guardando solo per un attimo, la sera o il mattino, verso quella sfera sorridente che illumina anche il cammino più oscuro. Se volete e vi fa piacere, nei prossimi giorni potrete pensarmi guardando quella stessa luna che tutti scorgiamo nel cielo; fate, se vi aggrada, le foto che io non potrò fare e postatele nei commenti a questo post quale carezza al mio e al nostro peregrinare. Buona vita, buona luna.