Nightmare with Open Eye

And then you feel a torment inside and an immense disappointment for this human being who does not learn to be a Man. A suffocating and paralyzing torment because one cannot imagine getting up under a clear sky interrupted only by the lights of dawn, in a candid time interrupted only by birdsong, and knowing that there are those who, without sleeping or waking up, remain under a sky of fire and smoke, bursts and explosions, collapses and rubble which, like in a videogame, relentlessly snatch life from their bodies. It is not a video game, life is never a game.

E poi senti un tormento dentro e una delusione immensa per questo essere umano che non impara a essere Uomo. Un tormento soffocante e paralizzante poiché non si può immaginare di alzarsi sotto un cielo limpido interrotto solo dalle luci dell’alba, in un tempo candido interrotto solo dal canto degli uccelli, e sapere che c’è chi, senza dormire o destarsi, resta sotto un cielo di fuoco e fumo, scoppi ed esplosioni, crolli e macerie che, come in un videogame, senza tregua, strappano ai corpi la vita. Non è un videogame, la vita non è mai un gioco.