Beauty is that gentle smile
that is told in the honest look
of those who know pain and deprivation what it is,
but not if it makes a boast
rather it is offered as a gift
so that others
may know its precious good
and the loving enchantment.
Bellezza è quel sorriso gentile
che si narra nello sguardo onesto
di chi sa dolore e privazione che cosa sia,
ma non se fa un vanto
bensì si offre in dono
affinché altri
possa conoscerne il bene prezioso
e l’amorevole incanto.