If this black sky were the blackboard of my dreams, I would draw many outstretched hands around the moon and stars. Hands that caress, hands that clasp, hands that grasp with the fear of losing the moment of the sublime beauty of so much love. I would draw hands that beg for peace that we do not know how to build and hands that draw it in the sky with the certainty of hope. I would draw hands that hold hands, that reassure themselves and dance their good morning to the awakening life. If this black sky were the blackboard of my dreams, around the moon and the stars I would draw the hands of all those I love and who are no longer here with me; I would draw them in the moment of the eternal embrace that consoles and loves forever with tenderness. Good morning and may it be a good day!

Se questo cielo nero fosse la lavagna dei miei sogni, attorno alla luna e alle stelle disegnerei tante mani tese. Mani che accarezzano, mani che stringono, mani che afferrano con il timore di perdere l’attimo della sublime bellezza di così tanto amore. Disegnerei mani che supplicano la pace che non sappiamo costruire e mani che la disegnano nel cielo con la certezza della speranza. Disegnerei mani che si tengono per mano, che si rassicurano e danzano il loro buongiorno alla vita che si desta. Se questo cielo nero fosse la lavagna dei miei sogni, attorno alla luna e alle stelle disegnerei le mani di tutti coloro che amo e che non sono più qui con me; le disegnerei nell’attimo dell’eterno abbraccio che consola e che con tenerezza per sempre ama. Buongiorno e che sia un giorno buono!