Little Star

And you,

sweet star by the moon

abandoned,

where are you turn your gaze?

To whom do you entrust

your solitary light

shrouded in silence at night?

I welcome your welcome into mine

your gaze,

in my sigh

wait and love

the life that will come.

E tu,

soave stella abbandonata dalla luna,

dove volgi il tuo sguardo?

A chi affidi

la tua luce solitaria

che nella notte

è avvolta dal silenzio?

Accolgo nel mio

il tuo sguardo illuminato,

nel mio sospiro

attendi e ama la vita che sarà.