Dancing Life

Dance, simply dance.
Like an insect on the chosen flower
or like a cloud blown by the wind.
It doesn’t matter how annoying your flight is
nor how bold your passage into heaven.
You dance, just dance,
in the harmony of contrasts life flourishes.

Danza, semplicemente danza.
Come un insetto sul fiore prescelto
o come una nuvola spinta dal vento. 
Non importa quanto fastidioso sia il tuo volo 
né quanto ardito il tuo passaggio nel cielo. 
Tu danza, semplicemente danza,
nell’armonia dei contrasti fiorisce la vita.