Read to Know

There are those who are skeptical about the risk of domestic violence in this period of isolation, badly. A certain skepticism hides the will to pretend nothing, a very serious mistake and, forgive me, guilty. I invite you to read this book, not because it is mine, but because it tells a true story. Open your eyes to what is happening in a house where violence towards a woman becomes a precise and tireless daily affair.16903139_1257358931044083_4405010293919684065_o

Read the truth and not the fiction, try to understand and don’t forget. Perhaps, I hope, you will find that often behind a facade of appearance there are many other stories and they are not always the ones you would like to hear or imagine you can hear. Pain exists and it is not by pretending that it does not that it finishes.
If you are interested, you can easily find it online or at the website of the publishing house http://www.nulladie.com also in the English version.Unknown-2

 

C’è chi è scettico riguardo il rischio della violenza domestica in questo periodo di isolamento, male. Un certo scetticismo nasconde la volontà di fare finta di niente, un errore gravissimo e, perdonatemi, colpevole. Vi invito a leggere questo libro, non perché sia il mio, ma perché narra una storia vera. Aprite gli occhi su quello che accade in una casa dove la violenza verso una donna diventa un quotidiano preciso e instancabile. Leggete della verità e non della finzione, cercate di comprendere e non dimenticate. Forse, spero, vi accorgerete che spesso dietro una facciata di apparenza ci sono ben altre storie e non sempre sono quelle che vorreste sentire o che immaginate di poter sentire. Il dolore esiste e non è facendo finta di nulla che si spegne.

Se siete interessati, lo trovate facilmente online o presso il sito della casa editrice www.nulladie.com anche nella versione inglese.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.