The Story of One Is the Story of Everyone

… I answer…
A gentle reader of “Don’t Climb Over That Wall” tells me about the strong but engaging pain she felt in reading me, of her not being able to do without “feeling part of it even though she did not experience or directly know someone who has experienced a history like that. I read them in the newspapers and followed them on television, but reading a story written in this way made me feel involved and not innocent, because so many silences and so many distances with other people’s stories are a convenient way that I had not to be a part of it. Thank you”.

She thanks me, but I thank her for understanding that the story of “Mary” is a story about people and, as such, forcing us to question about how we live.

The rest in private.

 

 

…rispondo…
Una gentile lettrice di “Non scavalcare quel muro” mi parla del dolore forte ma coinvolgente che ha provato nel leggermi, del non poter fare a meno «di sentirsi parte sebbene non abbia vissuto in prima persona né conosciuto direttamente qualcuno che abbia vissuto una storia così. Le ho lette sui giornali e seguite in televisione, ma leggere una storia scritta in questo modo mi ha fatto sentire coinvolta e non innocente, perché tanti silenzi e tante distanze con le storie di altre persone sono un modo comodo che ho avuto per non esserne parte. Grazie».

Mi ringrazia, ma sono io che la ringrazio per aver compreso che quella di “Maria” è una storia che parla di persone e che, in quanto tale, ci costringe a interrogarci su come viviamo.

Il resto in privato.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.