Keep on smiling

Keep on smiling, though your concerns are stronger than your joy. Keep on smiling because it is everything we need to tell we are still struggling to give a sense to our place in the world. Keep on smiling though everything around you is a confused and disorganized mess so displayed to get you used to useless sufferings and void.

Keep on smiling though difficult to perceive its aim. Keep on smiling not to quiet your ambition to live a life where values and principles are still possible.

I know, life is not easy, but it becomes worse if you stop smiling and give up looking for your own direction and sense in an existence where the most find their satisfaction in richness and personal interests.

I know, so many times you think to sleep in a loveless bed; very often you feel someone has stolen your smile as your dreams. Yet, don’t renounce to look forward, don’t give up smiling to that fragile little being who is still there inside you asking to live thanks to your smile.

Keep on smiling, don’t allow to be declared dead while life is still shining into your blood and face. Keep on smiling despite everything because in your smile I could perceive the meaning of mine.

 

Continua a sorridere sebbene le tue preoccupazioni siano superiori alla tua gioia. Continua a sorridere perché è tutto ciò di cui abbiamo bisogno per affermare che stiamo ancora lottando per un dare un significato al nostro posto nel mondo. Continua a sorridere sebbene tutto attorno a te sia una massa confusa e disorganizzata disposta così per farti abituare alle sofferenze inutili e al vuoto.

Continua a sorridere sebbene ti sia difficile percepirne lo scopo. Continua a sorridere per non mettere a tacere la tua ambizione di vivere una vita dove i valori e i principi siano ancora possibili.

Lo so, la vita non è facile, ma diventa peggiore se smetti di sorridere e smetti di cercare la tua direzione e senso in un’esistenza in cui la maggior parte trova la propria soddisfazione nella ricchezza e negli interessi personali.

Lo so, così tante volte ti sembra di dormire in un letto privo di amore; molto spesso senti che qualcuno ti abbia rubato il  sorriso e i sogni. Tuttavia, non rinunciare a guardare avanti, non smettere di sorridere a quel piccolo e fragile essere che è ancora dentro di te e che chiede di vivere grazie al tuo sorriso.

Continua a sorridere, non permettere che ti si dichiari morto mentre la vita fa brillare ancora il tuo sangue e il tuo volto. Continua a sorridere nonostante tutto perché nel tuo sorriso io possa percepire il significato del mio.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.